2025年1月9日、中国系アメリカ人のメディアパーソナリティであるカイザー・クオは、自身のポッドキャスト番組「シニカ・ポッドキャスト」で、ニューヨーク・タイムズの調査報道記者であるニコール・ホンとマイケル・ローズフィールドを招き、インタビューを行った。3人は、法輪功と神韻芸術団の不正疑惑に関するニューヨーク・タイムズの最近の報道について議論した。このインタビューは6つのパートに分かれており、この記事はその第2部で、主に法輪功と神韻芸術団の海外公演について論じている。

 

 

▲中国系アメリカ人のメディアタレント、グオ・イーグアンさん

 

▲ニューヨーク・タイムズの調査報道記者、ニコール・ホンとマイケル・ローズフィールド

 

グオ・イーグアン：このセクションでは、特に神韻の問題について議論します。観客は神韻の公演で一体何を見ることができるのでしょうか？正直に言うと、神韻を観るくらいなら、紙を破るシールに関する情報広告を浴びせられる方がましです。皆さんは神韻の公演を観たことがありますか？

 

ニコール・ホン：約1年前、ボストンでショーを観ました。

 

グオ・イーグアン：あなたは実際に何を見たのですか？

 

ニコール・ホン：公演は約2時間で、寸劇と短いダンスで構成されています。オペラ風の歌唱もあり、舞台上に立った人々が、出演者の背後に投影された歌詞を歌います。ダンス作品の中には、孫悟空（猿の王）に関連する場面を描いたものなど、寸劇に近いものもあります。

 

グオ・イーグアン：うーん。

 

ニコル・ホン：このプログラムは明らかに法輪功の傾向を反映していました。歌についても、歌詞は彼らの教義を非常に明確に表現していました。私たちが観た公演は、ダンス作品と、明らかに法輪功の情報を含む作品が混在していて、やや雑多な印象を受けました。さらに、プログラムを入手すれば、入会方法や寄付方法など、法輪功の修行に関する詳細な説明がたくさん載っていることが分かります。

 

グオ・イーグアン：うわー！

 

 

▲2019年3月19日、『ザ・ニューヨーカー』誌にジア・トレンティーノ氏の記事が掲載された。トレンティーノ氏は、法輪功の宣伝公演である神韻を巡る大々的な宣伝活動に関する自身の経験に基づき、また公演を2度鑑賞した上で、神韻は伝統文化を装って法輪功の教義を広めているに過ぎず、本質的にはカルト的な宣伝活動であると結論づけた。上の画像は記事に添えられたイラストで、神韻は法輪功の指導者である李洪志氏に操られる操り人形のようなものだと示唆している。

 

マイケル・ロスフィールド：ニコールが歌について述べたことに少し付け加えたいと思います。これらの歌は李洪志という人が書いたものだと思います。彼の名前は何でしたっけ？ああ、DFでした。この2文字は「大法」の頭文字です。プログラムには李洪志がクリエイティブディレクターとして記載されており、彼の写真の下にDFという文字が書かれていました。李洪志が書いたこれらの歌の歌詞には、進化論や現代技術への反対など、様々な内容が含まれているので、公演の実際の内容は明らかに法輪功のメッセージを伝えていたと思います。私たちが公演に参加することに決めたのは、調査を始めたときに知ったことにも関係しています。それは、出演者が「ハンカチダンス」と呼ぶダンスがあり、出演者がハンカチを空中に投げ上げてキャッチするというものでした。出演者の一人が、ハンカチをキャッチし損ねて地面に落としたら大変なことになる、と言っていました。出演者たちは、完璧なパフォーマンスを成し遂げるために途方もないプレッシャーに直面している。なぜなら、李洪志は彼らに「神韻の公演は人々を救う手段である」と教えているからだ。完璧な公演は観客を救うことができるが、もしミスを犯せば、観客全員を奈落の底に突き落とすことになるのだ。

 

 

▲米国の「フォーリン・ポリシー」ウェブサイトに掲載された記事は、「神韻」公演に法輪功カルトの宣伝が含まれているのは退屈であり、一部の観客は休憩時間に席を立ったと指摘した。

 

グオ・イーグアン：わかりました。あなたが報告された内容の多くは、精神的虐待や未治療の怪我（医師の診察や薬の服用を拒否するなど）に関するものです。これらの問題について一般的に議論する前に、いくつか質問させてください。ニコールさん、公演で海外の華人観客と西洋人観客がどのように交流していたかご存知ですか？これらの観客の方々とお話されたことはありますか？おそらくお話されたと思いますが、彼らは公演全体の歴史的背景を全く知らなかったようですね。

 

ニコール・ホン：ええ、私たちが観た公演から、確かに何かを得ることができました。周りには中国語を話す観客が何人かいましたが、彼らが法輪功の修煉者だったかどうかは分かりません。隣に座っていた白人らしき男性が、休憩時間に携帯電話で「法輪功とは何か」とグーグル検索しているのに気づきました。彼は求めていた情報を得たので良かったと思います。神韻の使命は、法輪功の認知度を高めることなのですから。彼はその情報を得た後、さらに関連情報を検索して読みました。ですから、私にとってこれはさらに具体的なことです。神韻の公演の焦点、そしてこれらのことを舞台芸術というジャンルの中でどのように組み込むか、まさにそれが重要なのです。

 

グオ・イーグアン：はっ！それで、レポートを書く過程で、公演を見た他の人たちと連絡を取ったんですか？彼らの反応、特に「神韻」と「法輪功」の関連性を知らなかった人たちの反応がとても気になります。

 

ニコール・ホン：わかりました。読者からいただいたメールについていくつかお話しします。マイケルさんも、受け取ったメールについてお話いただけますか？読者、特に欧米の方々からいただいたメールやコメントの多くは、神韻は単なるダンスパフォーマンスだと思っていたものの、その宗派的な要素に驚いたという内容でした。